Los Centros para el Control y la Tierra (CDC) han proporcionado orientación de vivienda COVID-19 para comunidades de jubilados e instalaciones de vida independientes (ILF). Muchas personas que viven en estas instalaciones corren un mayor riesgo de enfermarse del coronavirus porque son mayores o tienen enfermedades crónicas como enfermedades cardíacas, diabetes o enfermedades pulmonares.

Los CDC crearon esta guía de vivienda COVID-19 para “propietarios, administradores, operadores, trabajadores, voluntarios, visitantes y residentes de comunidades de jubilados e ILF que no son centros de salud”. La agencia también ha incluido una lista de verificación que puede ser adaptada por las comunidades de jubilados y la ILF para “satisfacer sus necesidades y circunstancias”.

Principales puntos de la orientación de vivienda COVID-19

La guía de vivienda COVID-19 entra en gran detalle sobre cómo “ayudar a frenar la propagación del virus y prevenir enfermedades graves” en las comunidades.

• Cancelar todas las actividades y eventos grupales públicos o no esenciales
• Limpiar y desinfectar todas las áreas comunes e instalaciones compartidas
• Informar a residentes, trabajadores, voluntarios y visitantes sobre COVID-19
• Fomentar medidas de protección personal
• Ayudar a los residentes a establecer un sistema de “buddy” para asegurarse de que se mantengan conectados
• Considere la posibilidad de limitar el número de visitantes no esenciales
• Pantalla, cuando sea posible, y asesorar a los trabajadores y voluntarios esenciales
• Siga las instrucciones para las empresas y los empleadores

La guía de los CDC también incluye consejos para los residentes. Entre otras cosas, la agencia sugiere que:

• Límpiese las manos con frecuencia
• propietarios, administradores, operadores, trabajadores, voluntarios, visitantes y residentes de comunidades de jubilados e ILF que no son centros de salud
• Lávese las manos después de tocar superficies en lugares públicos
• Tener medicamentos y suministros a mano

Además de estos consejos, el documento también explica lo que los voluntarios, visitantes y trabajadores pueden hacer.

Por último, el CDC establece lo que un centro de jubilación o ILF puede hacer si se confirma un caso COVID-19 en la instalación.

• Coordinar con los funcionarios locales
• Comunicarse con residentes, trabajadores, voluntarios y visitantes
• Pida a los residentes que se automonitoren durante 14 días y tomen medidas, si están enfermos
• Limpiar y desinfectar a fondo

Lea la guía completa de vivienda COVID-19 aquí.

Artículos relacionados:

• HUD transmite información sobre COVID-19 (“Coronavirus”)
• Coronavirus: Cómo puede ayudar a sus residentes